Lead Guest Title / Título del viajero principal
*
Mr.
Mrs.
Ms.
Miss.
Mstr.
Dr.
Other
Lead Guest Name / Nombre del viajero principal
*
First Name
Last Name
Email Address / Correo electrónico
*
Guest #2 Title / Título del Viajero #2
Mr.
Mrs.
Ms.
Miss.
Mstr.
Dr.
Other
Guest #2 Name / Nombre del Viajero #2
First Name
Last Name
Guest #3 Title / Título del Viajero #3
Mr.
Mrs.
Ms.
Miss.
Mstr.
Dr.
Other
Guest #3 Name / Nombre del Viajero #3
First Name
Last Name
Guest #3 Age / Edad del Viajero #3
Infant
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18+
Guest #4 Title / Título del Viajero #4
Mr.
Mrs.
Ms.
Miss
Mstr.
Dr.
Other
Guest #4 Name / Nombre del Viajero #4
First Name
Last Name
Guest #4 Age / Edad del Viajero #4
Infant
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18+
Destination (s) / Destino(s)
*
Vacation Start Date / Fecha de viaje
*
When are you leaving for your adventure?
MM
DD
YYYY
Credit Card Type / Tipo de Tarjeta de Crédito
*
Visa
Disney Visa
Mastercard
American Express
Discover
Other
Credit Card Number /Número de Tarjeta de Crédito
*
Expiration Date / Fecha de Expiración
*
Billing Name Nombre de Facturación
*
Exactly as it appears on the credit card. / Exactamente como aparece en la tarjeta de crédito
First Name
Last Name
Billing Address / Dirección Registrada con la Tarjeta
*
Address 1
Address 2
City
State/Province
Zip/Postal Code
Country
Billing Phone / Número de Teléfono Registrado con la Tarjeta
*
(###)
###
####
Shipping Address Same as Billing Address / Dirección de envio es igual a la dirección resgistrada con la tarjeta
Yes / Sí
No / No
Shipping Address (If different from Billing Address) / Dirección de envío (si es diferente de la dirección registrada a la tarjeta)
Address 1
Address 2
City
State/Province
Zip/Postal Code
Country
Notes / Notas
Anything else we should know? / ¿Algo más que debamos saber?
Are you celebrating anything on this trip? An anniversary, birthday, milestone etc? / ¿Estás celebrando algo en este viaje? ¿Un aniversario, un cumpleaños, un hito, etc.?
Client Agreement / Acuerdo del cliente
*
When you retain People Mover Travel to help plan your travel, you're hiring a professional travel advisor to ensure that your trip is tailored to your taste, preferences, and budget. You get the benefit of our skill, experience and training, our professional relationships, and our industry connections.
By checking the box below, and submitting this form, you acknowledge that you are hiring us to plan your trip, and that you have read and agree to our
Terms & Conditions of booking.
______________________________
Al marcar la casilla a continuación y enviar este formulario, usted reconoce que nos está contratando para planificar su viaje y que ha leído y acepta nuestros
Términos y condiciones de reserva.
I agree / Estoy de acuerdo
Travel Insurance Acknowledgement / Reconocimiento de seguro de viaje
*
Emergencies can happen when you least expect them. People Mover Travel highly recommends that all clients purchase a travel insurance policy to protect their investment in their travel. Cruise lines, airlines, hotels, and tour operators all charge high penalties for cancellation, ranging from the full deposit to no refund at all. And, keep in mind that most health insurance policies will not cover you when you are out of the country. Travel insurance can protect you in the event of Trip Cancellation, Trip Delay, Trip Interruption, Missed Connection, Baggage Loss, Theft or Damage, Baggage Delay, Emergency Medical and Dental Expenses, and Emergency Medical Transportation, among other unforeseen circumstances.
Please also note that in order for you to obtain coverage for certain pre-existing conditions, or for supplier default, your policy must be purchased at the time of booking or shortly thereafter (depending on the terms of the policy).
Please understand that we are not registered insurance agents, and cannot legally provide specific advice or information regarding insurance. We will gladly secure a quote for you, upon request, and if People Mover Travel does not, or is not legally able to secure coverage on your behalf, it is our strong recommendation that you purchase a policy on your own.
I acknowledge that People Mover Travel has recommended or offered travel insurance protection to me. Should I choose not to purchase such a policy, I accept all responsibility for declining to secure coverage.
_____________________________
Las emergencias pueden ocurrir cuando menos las esperas. People Mover Travel recomienda encarecidamente a todos sus clientes que contraten un seguro de viaje para proteger su inversión. Las líneas de cruceros, aerolíneas, hoteles y operadores turísticos cobran altas multas por cancelación, que pueden ser desde el depósito completo hasta la falta de reembolso. Y tenga en cuenta que la mayoría de las pólizas de seguro médico no le cubrirán si se encuentra fuera del país. El seguro de viaje puede protegerle en caso de cancelación, retraso o interrupción del viaje, pérdida de conexión, pérdida, robo o daño de equipaje, gastos médicos y dentales de emergencia y transporte médico de emergencia, entre otras circunstancias imprevistas.
Tenga en cuenta también que para obtener cobertura para ciertas condiciones preexistentes o por incumplimiento del proveedor, su póliza debe adquirirse al momento de la reserva o poco después (según los términos de la póliza).
Por favor, comprenda que no somos agentes de seguros registrados y no podemos brindar asesoramiento ni información específica sobre seguros. Con gusto le proporcionaremos una cotización si la solicita, y si People Mover Travel no puede, o no tiene la capacidad legal para, obtener cobertura en su nombre; le recomendamos encarecidamente que adquiera una póliza por su cuenta.
Reconozco que People Mover Travel me ha recomendado u ofrecido un seguro de viaje. Si decido no adquirir dicha póliza, acepto toda la responsabilidad por negarme a obtener cobertura.
I agree / Estoy de acuerdo